2012年7月24日火曜日

Sniper Elite V2

文字が足りなければフォント作ればいいじゃない




フォントはAvPのもの。ゲーム内では(輪郭がなくて)読みにくいので作ったほうがよさげ


オリジナルフォント(足りない文字が?に化けてる)



6 件のコメント:

  1. はじめましてGONと申します。
    もしよろしかったら、日本語化データをアップロードしていただけないでしょうか?
    よろしくお願いします。

    返信削除
  2. 初めまして、IGRSと申します。
    上の方と同じくなのですが、なんとか日本語化データいただけないでしょうか?
    よろしくお願いいたします。

    返信削除
  3. 現時点で翻訳データはありません。上記は仮で機械翻訳したもの。

    テキスト変換ツールは
    http://jpmod.blogspot.jp/2012/05/sniper-elite-v2-2.html
    にあるので自分で訳すことはできますが

    作業所はこの人がつくるんじゃないかなーと様子見

    返信削除
    返信
    1. 返信ありがとうございます
      いつか日本語化データが公開されることを願っています。

      削除
    2. このへんで翻訳がはじまった模様

      http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/gamef/1335191413/
      http://sniperelitev2.wiki.fc2.com/

      削除
    3. 始まってねーよww始めようとして終わっとるは!!
      JapやりたいならCS版買えってww

      削除