Disciples III: Resurrection

中文化MOD（下载地址 [普通用户直接下载] から）を利用

Resource\Languages\English\Texts\*.txt を GB2312で編集 (秀丸など)
[、。ー]などは[，．－]等で代用

Rainbow Six: Vegas 2

UnrealEngineだがarchiveとfontが独自。
fontはtga画像とmft座標情報でmftを解析する必要があるのだが、KellerGame\Content\localization\JAPになぜか存在するのでそれを参照するようにする

日本語化テスト