tag:blogger.com,1999:blog-2213637494431985831.post2180769268115326307..comments2024-01-20T09:28:48.721+09:00Comments on 海外ゲーム日本語化実験所: DOOM 3gamelocalizehttp://www.blogger.com/profile/03898166257912515017noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-2213637494431985831.post-17314224552715742232012-03-21T12:38:50.625+09:002012-03-21T12:38:50.625+09:00ありがとうございます。
連絡方法がわからずBBSに書いても見てないようでしたのでありがとうございます。<br />連絡方法がわからずBBSに書いても見てないようでしたのでgamelocalizehttps://www.blogger.com/profile/03898166257912515017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2213637494431985831.post-33469918542215080712012-03-12T19:32:35.062+09:002012-03-12T19:32:35.062+09:00トトンのとん様からDOOM3の訳文の使用許可を頂きました。
>翻訳の間違いも多々あるかとは思...トトンのとん様からDOOM3の訳文の使用許可を頂きました。<br /><br />>翻訳の間違いも多々あるかとは思いますが、<br />>お役に立てれば幸いです。<br />>どうぞご自由にお使い下さい。<br />>DOOM3 の日本語化の実現を楽しみにしております。<br /><br />とのことです。角刈りマッチョnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2213637494431985831.post-80738069979041991652012-01-16T19:37:43.720+09:002012-01-16T19:37:43.720+09:00これってリンク先に行って日本語化(α版)って奴をやればいいのかな?これってリンク先に行って日本語化(α版)って奴をやればいいのかな?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2213637494431985831.post-5958772284933603022011-12-13T21:31:37.013+09:002011-12-13T21:31:37.013+09:00これ凄くないかにょ(゚д゚)?
技術的に絶対無理って結論づけられてたドーム3の日本語化とか神技術って...これ凄くないかにょ(゚д゚)?<br />技術的に絶対無理って結論づけられてたドーム3の日本語化とか神技術って事になるにょAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2213637494431985831.post-6740874769699378872011-12-13T09:59:37.348+09:002011-12-13T09:59:37.348+09:00>>skimafork
試してみないとわからないけど、
本体とMODのコンパイラのバージ...>>skimafork<br />試してみないとわからないけど、<br />本体とMODのコンパイラのバージョンが同じでないと動かないかもしれません<br /><br />と思ったけどDarkmodはソース公開しているからどうにかなるgamelocalizehttps://www.blogger.com/profile/03898166257912515017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2213637494431985831.post-59262102191700061102011-12-11T19:47:54.377+09:002011-12-11T19:47:54.377+09:00おお、すばらしい。おお、すばらしい。Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2213637494431985831.post-20789230579532507432011-12-11T18:31:26.281+09:002011-12-11T18:31:26.281+09:00公開を楽しみにしています。
ところで、この日本語化はThe Dark Modのような
Doom3のM...公開を楽しみにしています。<br />ところで、この日本語化はThe Dark Modのような<br />Doom3のModにも適用できますか?<br />可能ならThe Dark Modも日本語化したいと思っています。skimaforkhttp://sites.google.com/site/skimafork/noreply@blogger.com